实时搜索: mti哪个学校好考

mti哪个学校好考

408条评论 6027人喜欢 3109次阅读 628人点赞
本人专四66,专八65,六级560+,想考河大mti,不知难度如何?
因为河大虽然不是211,但是其英语专业很强,据说全国前五,
我是二战生哈,所以想稳妥些~~
其他的查了郑大,陕西师大,西外,感觉河大好考一些~~
但是不知是否如此? , 本人想考2015年MTI,不知道重大、川外、西南大学到底考哪个。重大因为是自划线所以我怕太难考,川外和据说录取人数比别的学校多很多,要好考一点。不知道哪位大大能给个指点分析?我明年就是往届毕业生了,耽搁不起,决心一次考上。跪求好心人的指点,非常急!答好加分! , 我二本跨专业跨学校啊 可是好像上好点的学校 貌似浙大英语不是强...

河南大学翻译硕士MTI好考吗?: 河大的参考书目虽然简单,也比较少,但是题还是比较难的,是从题库里抽出来的。
有个学姐想稳妥一点报考了郑大,结果竟然考了400+,所以,很多东西都是不确定的,翻译硕士的考试知识面很宽,说不定你复习了很多结果没考到,也说不定你复习的很不到位,但是运气很好,考到了。
既然是二战,那为什么不选一个学校更好,名气更大的学校,河大虽说英语排名很靠前,毕竟学校排名不怎么咋地,也不是211,更不是985。其实准备考研的路真的比较艰辛,你选一个一般院校和一个知名院校,付出的努力使差不了多少的。

重大、川外、西南大学 的MTI 到底哪个好考: 1、重大、川外、西南大学 的MTI 相对来说肯定川外要好考,因为往年都需要接受调剂生源,所以上线就有希望参加复试。

2、是否好考主要看大学所在的城市和学校的名气或者层次,因为报考生源不同导致竞争程度不同。其他两所都是211重点大学,明显竞争会比川外大一点。

3、不管最后确定报考哪个学校,一定要自信和努力,因为研究生录取是看分数,好好努力,务必加油!

想考MTI英语翻译硕士需要准备多久?有好的MTI培训吗?: 考MTI主要还是要看你自己的基础,还有就是需要你的决心,这样准备的话半年就应该差不多了,我知道的就是有个考到上外的牛人就是准备了半年多就考上了。

浙江大学mti难考吗?: 额,浙大英语还是挺牛的。MTI来说,浙大找的人少,推免生又多,建议楼主还是换学校吧。

询问一些关于MTI考研的问题: 经过苦逼的等待,2013年的考研大战至此已经尘埃落定。想想一路走来,历尽艰辛,自己受益于学姐学长们的恩惠,先今自己也应为后来者做出一些贡献吧,也算是分享。
先从复试说起吧
我报考的是南师大翻译硕士。4月8号体检,9号下午笔试,10号上午面试。体检只不过是个形式和过场,大家跟着流程走就行。
接下来我要说的是笔试。
笔试共有三道题目。第一道英译汉,大约800-900字。是关于俄罗斯政治改革的问题。这是一篇对政治的评论性文章。
第二道是汉译英。取材于莫言。大约有600字。共三段。
第一段2句话:“……大概是因为我天生爱说话的原因吧,我叫自己莫言,有时候也是对自己的讽刺吧。”
第二段:“………我小时候辍学的早,身子单薄,所以只能到荒废的浅草滩上去放牛羊…天蓝如海,碧绿的草原上一望无际。……在我的家乡,常常流传着狐狸变美女的故事,所以我也幻想着有一个狐狸变成的美女,陪着我放牛羊。……有时候我学着鸟儿鸣叫,跟它对话。有时候我对着一棵树讲话,跟它聊心事。但是鸟儿不理我,树也不睬我。……有时候我牵着牛羊从学校前的门口走过,看到昔日的伙伴打打闹闹…”
第三段:“中国的古代哲学家老子有句话叫做“祸者,福之所倚;福者,祸之所靠”,大概是因为我童年辍学,受尽饥饿,寒冷和无书可读的痛苦,所以后来我能够…后来我成为一名作家,将小时候的哪些幻想全都写进书中。很多人对我的想象力感到惊讶,有些文学爱好者还问我怎样培养良好的想象力,我什么都没有回答,唯有一声苦笑。”
大家可以根据我所回忆的内容,试着找下来自何处。
第三题是作文,叫你围绕翻译中的“domestication”和“foreignization”来写一篇文章,引文就是一个长句对这个两个概念解释了一下。实际上,这就是写一下你对翻译中归化和异化两种译法的看法。
12年也是考的关于翻译标准的问题。可见近两年,出卷老师在作文上,偏爱关心一下考生对翻译理论一些基本问题的看法。
复试笔试总结:初试笔试和复试笔试根本不是一个层次上的问题。有关初试的问题后面还有涉及。初试的英汉翻译基础,英译汉大约500-600字,汉译英不过200-300字。取材上,英译汉基本一致,初试的英译汉是关于凯恩斯的经济观念与美国罗斯福新政。但是汉译英上,初试考的是中国的崛起是一个负责任的大国,不过威胁到任何国家。时政性很强,很像外交声明,在三级笔译上随处可见。而复试考的不再是时政翻译了。但与往年大不一样,今年考的根本就不是什么近代散文大家的文章。像往年朱自清的背影,匆匆,陶渊明的桃花源记,范仲淹的岳阳楼记,鲁迅的药,祝福都考过,所以我以为今年还是会考一下近代文学大家的著名文章,甚至古文。所以张培基的散文选译我一直觉得会考到,可惜没有,但是这本书最好还是要看的,经典,要想将散文翻译练出感觉,这本书是不可多得的素材,毕竟考研最终靠的是功底和实力,而不是寄希望于压题。
一.复试的内容和细节注意
(1) 细节。进门时敲门,进门后鞠躬30度,用双手扶正椅子坐下。回答老师的问题一定要略作思考,不能抢答,回答时要让老师领悟到你的逻辑。要谦虚,自己有不完美的地方,不懂的地方不要掩饰,告诉他如果幸运进入南师大,一定会在以后的学习中弥补上。离开时,说声“老师辛苦了”,鞠躬离开。态度很重要,看到你的礼貌,沉稳,谦虚和诚意。穿着要大方得体,男生最好要穿淳朴大气的休闲西服,衬衫,不过于正式也不过于随意。
(2) 面试题目。今年面试包括两个内容:视译和回答问题。没有自我介绍了,老师就问下你叫什么,哪个学校的,然后你就开始视译了。
视译。今年的内容是南京青奥会,简介一下青奥会,和它的宗旨促进亚洲青年的交流,第一届新加坡青奥会有来自亚洲45个国家和地区的运动员和奥委会官员参加,今年是第二届由南京主办,要把它办好。是一篇说明文,很简单。但是我翻译的时候由于状态不佳,还是结结巴巴的给译完了。
评论:去年考的是政府工作报告中的一段话,我问过导师,导师的提点也是政府工作报告,于是我猛看今年的报告。可是,今年给我的却是青奥会。我完全是没想到。唐突之下就有点紧张了。现在想想,今年南京沸沸扬扬的就是青奥会,我再回头想一下今年考到了莫言,嗯,南师大看来还是很抓住时事的。
问题。第一个你为什么要报考南师大,第二个,你在学习翻译的过程中可遇到过什么困难。问完了就结束了。今年没有自我介绍,估计因为复试人数大幅增加,老师只能压缩时间,每个人大概就10分钟多点吧。
二.一些内幕
10号上午面试之前,院长来了,告诉大家今年的复试线,英美文学,语言学和翻译笔译的复试线都是377分,口译的是381分,复试的差额比并不是网上公布的1比1.2,而是1比1.5。所以这里告诉大家,想进南师大,没有380分是不靠谱的。另外,南师大是个男女比例失调的学校,翻硕更是完全失调,10:1的比例丝毫不过分,所以众老师都在期待一个男生的出现。只要你是男生,可以占很大便宜,尤其是面试的时候。
说完了复试,接下来说初试和考研的一些其他话题吧~
说说初试
先说说考南师大在这里初试占的一个优势吧。南师大的初试是不难的,大家比的是分。所以每年才会要380左右才能进复试。所以,只要大家认认真真复习了,正正常常把试考完了,把试卷都答完整了,我相信大家考上这个分数是没有问题的,老师的给分是很考虑大家的辛苦的。所以,即使你运气不佳,没能进得了复试,你的初试分数仍然是相当高的,调剂会占很大便宜。
说说初试的复习
先说说政治。
先说说政治。政治我考了75,个人感觉还行。政治跟着步子走就行了。政治的回答有它的条条框框,但是也要很灵活,尤其是哲学和毛中特。理解很重要,理解万岁。肖秀荣的最后四套我没做,还有什么最后预测20题的,我都没背。要你掌握好了基本原理,把该背的重要概念,内容背了,灵活用好,掌握好答题的规律,背不背押题不会有什么影响。
翻硕英语。翻硕英语才考了60几分。因为上了考场我读题才发现阅读理解居然是多选,复习的时候一直没有注意到。而且,今年的阅读篇幅大幅增加,题材也很不顺手,所以做起来挺棘手的。所以大家不可以轻视了这门课,要认真准备,多做几套不同学校的题。题型三种:选择题20个,阅读理解5篇,前三篇多选,后两篇问答(总共5题),一篇作文。
英语翻译基础。第一题词汇翻译,15个英译汉,15个汉译英。全是时政性,常识性的词汇,只要大家平常多看看Chiandaily手机报,多留心一下新闻上的词汇,就足以应付了。英译汉和汉译英我已经在前面提及了。要多练练三级笔译。
汉语写作与百科知识。第一题词汇解释。此题,大家要尽量写,知道什么写什么。考到的词汇,例如,气候变化,巴基斯坦。只要对它有所了解,就写,老师就想看看你的知识面。第二题应用文写作,今年考的是项目计划书。大家平常复习的时候,常见的应用性文体都要复习到。应用文应该多参考几本书才能全点。第三题作文,今年考的是教师资格终身制度废除的意义。我当时遇到这题就愣了,这很像公务员考试的题目,就瞎写了,扯吧,反正凑字数。想不到这科居然考了122。所以提点大家,不管遇到什么雷人的题目,都要好好写,写了就有分数。
说说南师大吧
先说说南师大这个学校吧。南师大的外语学院的实力很强,在国内也很有地位,教育部两次评估都是全国第七,超过并列第十的复旦和北京师范。二来,南京这个城市,真的很不错,六朝古都,南京人热情而不张扬,南京人和南京城一样都很有沉淀。再者,南师大的校区风景真的是很美,仙林校区是新校区,很大,里面的山水园林布置很迷人,随园校区很古典雅致,可见南师大的历史。如果你有幸来南师大,你就会深深感受到南师大的韵味。
几句鼓励的话
专硕正是方兴未艾,学硕是越来越难考,国家每年都在缩招学硕。而且热门的专硕例如金融和翻硕等,就业前景远比学硕要好。我的一个学姐,毕业于南师大翻硕,毕业口即进入安捷伦公司,底薪一月8000。男生的就业前景就更好了。所以要是考上南师大的翻硕,工作是真的不用愁了。
总之,大家一定要坚持到底,坚持到底,坚持就是胜利,坚持到底就一定会胜利!复试我是带病考的,考完后我觉得真没什么希望了。但是成绩公布后,我居然考的可以。所以,无论遇到什么样的难题,都要闯过去,尽最大努力,你就一定可以的!!!

华中师范大学的翻译硕士考研难不难?本人只是一名专科生,报211,985学校心里很没底…: 考研过来人告诉你考研真的是看个人决心,我当初在垃圾本二,身边根本没有读书的人,一个人凭着决心毅力努力了5个月考上南京大学的硕士

大连理工大学和大连海事大学MTI英语翻译硕士专业哪个更有实力一些?哪个更好考一些?哪个就业更好一些?: 总体来说,大连理工这所学校明显更好,对就业也更有利,至于实力好坏,得看导师;两所学校在英语和翻译这块都不是什么强校,修行看自己吧!后者的翻译主要侧重在海事领域

大家有知道对外经贸大学MTI(翻译硕士)研究生入学考试题型吗?: 我当初也是没头苍蝇一样乱找,你自己上对外经贸的网站,看参考书目(这个很重要),然后问学校的招办,有卖的,再看看有没有学生卖历年的真题,就可以了~~~

  • opt嫩肤祛斑哪里好

    求大神指点啊,为什么SUMIF函数按规则输入后会出现value字样,要怎么解决!!: 在excel中,出现#value一般是公式中的错误参数所致,具体的说主要包含以下三个方面:1、运算的时候使用了非数值的单元格2、公式不符合函数语法3、使用大括号的时候不要忘了按快捷键ctrl+shift+enter ...

    843条评论 1992人喜欢 6644次阅读 443人点赞
  • 昆明有几个茶叶市场

    Attribute version'must appear on element web-app'怎么解决: Attribute 'version' must appear on element 'web-app'.<web-app 后面添加 version="2.4" ...

    939条评论 4678人喜欢 4540次阅读 436人点赞
  • moto手机怎么样

    在VC++中出现l-value specifies const object怎么解决: const int N和N=N*(-1);是冲突的,既然是const就不能给赋值解决办法,去掉const ...

    285条评论 3590人喜欢 2437次阅读 563人点赞
  • dnf哪里爆天魔斩

    Value does not fall within the expected range.怎么解决: 您好!这句话的中文意思就是: 价值不在预期范围内 求采纳,谢谢亲! ...

    594条评论 5304人喜欢 3488次阅读 651人点赞
  • 33.5码是多少厘米

    请运用《生活与哲学》的相关知识,说明为什么要解决好世界观,人生观,价值观这: 价值观这个方面好解释——什么东西在自己的人生中最有价值,就决定了一个人的追求,决定了他以什么为目标,将来会做怎样的事……价值观怎样就决定了一个人是怎样?  比如为国为民,先天下之忧而忧……  唯利是图,见利忘义…… ...

    984条评论 3716人喜欢 5072次阅读 416人点赞
  • dnf多少级天界

    我用的是步步高i508帐号密码和验证码都输入之后会出现 ““illegal value found””的提示不知道怎么解决: 进入工具箱 里面有售后服务 选择你的城市 里面一定会有电话号码和地址的 你打那个电话号码或者去那个地址 售后的人会专业的给你解释 同时态度也不错 全国热线4006789688 800-830-5...

    633条评论 6154人喜欢 3010次阅读 435人点赞